Рейтинг поэзии Poet Rank.ru

Перевод альбома группы Pink Floyd "The Dark Side Of The Moon" (1973).

Послушать

6. Великое представление на небе.

"И я не боюсь смерти, когда бы это ни случилось, мне всё равно. Почему я должен бояться смерти? Для этого нет причин, все когда-нибудь умрём."

"Если вы слышите этот шепот, значит вы умираете."

"Я никогда не говорил, что боюсь смерти."

(Инструментал. Вокал - Клэр Тори)
---------------------------------------------------------
6. The Great Gig in the Sky
(Wright) 4:44

"And I am not frightened of dying, any time will do, I
don't mind. Why should I be frightened of dying?
There's no reason for it, you've gotta go sometime."

"If you can hear this whispering you are dying."

"I never said I was frightened of dying."

(Instrumental)

Метки: Dark Side of the Moon, Pink Floyd, The Great Gig in the Sky, перевод

Дата публикации стихотворения: Воскресенье, 11 Январь 2009, 17:27
Рубрика поэзии: Песни, Поэтические переводы.