Поэзия одним списком: Поэты   Новые стихи и отзывы    Стихи (А-Я)    Стихи (Я-A)    Стихо метки    Повезёт!

Стихотворения рубрики ‘Поэтические переводы’

Sting. Windmills Of Your Mind. Мельницы твоей души (перевод)

Понедельник, 24 октября 2011
от поэта:

Michel Legrand. Les moulins de mon cœur. Ветряки моей души (перевод)

Среда, 19 октября 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. Letting Go. Не легко (перевод)

Понедельник, 10 октября 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. Give Ireland Back to the Irish. Верните Ирландию ирландцам (перевод)

Понедельник, 3 октября 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. Mary Had A Little Lamb. Машка завела барашка (перевод)

Суббота, 1 октября 2011
от поэта:

Gary Moore. Still Got the Blues. Всё ещё грущу (перевод)

Четверг, 29 сентября 2011
от поэта:

Al Stewart. In Red Square. На Красной площади (перевод)

Четверг, 29 сентября 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. Wild Life. Дикий мир

Среда, 28 сентября 2011
от поэта:

Lindisfarne. Mother Russia. Матушка Русь (перевод)

Суббота, 10 сентября 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. Rock Show. Рок-шоу (перевод)

Пятница, 9 сентября 2011
от поэта:

Rammstein. Moskau. Москва (перевод)

Четверг, 21 июля 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. Tomorrow. Завтра (перевод)

Воскресенье, 17 июля 2011
от поэта:

Thomas Moore (Томас МУР) How Dear To Me the Hour

Воскресенье, 3 июля 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. I Am Your Singer. Я — твой певец (перевод)

Четверг, 30 июня 2011
от поэта:

Modern Trouble. Fly To Moscow. Слетай в Москву (перевод)

Среда, 29 июня 2011
от поэта:

Wonderland. Moscow. Москва (перевод)

Понедельник, 27 июня 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. Red Rose Speedway (1973). Мототрек «Красная Роза»

Воскресенье, 26 июня 2011
от поэта:

Black Sabbath. Heaven And Hell. Ад и Рай(перевод)

Четверг, 23 июня 2011
от поэта:

Paul McCartney and Wings. I Lie Around. Я бездельничаю (перевод)

Вторник, 21 июня 2011
от поэта:

Dschinghis Khan. Moskau. Москва (перевод)

Воскресенье, 19 июня 2011
от поэта:

Карта сайта: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96