Из кн. ст. «И… л…»
Я влюбился в Салфетку…
Я влюбился в Салфетку…
из мюзикла «Красавица и чудовище».
То ли в ту, что танцевала
на Бродвее,
то ли в эту, что скакала
на Фрунзенской.
Главное,
мне есть, кого вспомнить,
сравнивания несравнимое.
Теперь я боюсь
прикасаться к салфеткам,
что лежат на столах обеденных.
Лучше вытру я жирные руки
кашарелевским галстуком,
чем прикоснусь к накрахмаленным
«птичкам».
Я влюбился в Салфетку…
и Столовый Сервис,
который мне раньше был дорог,
оставил меня
среди кучи белёсой
Одноразовой Посуды,
которой не было
ни в одном из сценариев.
Это самая роскошная любовь
в моей жизни.
Я остался без всего.
Мне даже не на что купить
бумажные салфетки.
* * *
Это перевод?