ЭЛВИС ПРЕСЛИ. РОЖДЕСТВЕНСКИЙ АЛЬБОМ ЭЛВИСА.
Перевод песен альбома "Elvis' Сhristmas Album" Элвиса Пресли (Elvis Presley) 1957 года.
(далее...)
Стихи с меткой ‘Элвис Пресли’
Elvis Presley. Elvis Сhristmas Album. Рождественский альбом Элвиса.
Вторник, 31 марта 2009от поэта: Solo
Elvis Presley. I’ll Be Home for Christmas. В Рождество я дома.
Среда, 7 января 2009от поэта: Solo
Перевод песни “I'll Be Home for Christmas” из репертуара Элвиса Пресли (Elvis Presley)
с альбома “Elvis’ Christmas Album” (1957)
В Рождество я дома.
В Рождество я дома,
Обещать могу.
Ставь омелу и под ель
Подарки на снегу.
(далее...)
Elvis Presley. Silent Night. Ночь тиха.
Среда, 7 января 2009от поэта: Solo
Перевод песни “Silent Night” из репертуара Элвиса Пресли (Elvis Presley)
с альбома “Elvis’ Christmas Album” (1957)
НОЧЬ ТИХА.
Ночь тиха, ночь ясна,
Ночь свята, тишина
Для юной девы и малыша.
Спит младенец, нежно дыша,
Райским, спокойным сном.
Райским, спокойным сном.
(далее...)
Elvis Presley. Here Comes Santa Claus. Едет Санта Клаус.
Вторник, 6 января 2009от поэта: Solo
Перевод песни "Here Comes Santa Claus" из репертуара Элвиса Пресли (Elvis Presley)
с альбома "Elvis' Christmas Album" (1957)
Едет Санта Клаус.
Едет Санта Клаус, Едет Санта Клаус
По снежной тропе своей.
Виксен, Блитцен, все олени
В упряжи саней,
С детским пеньем и весельем,
Повесь чулок, куда класть
Подарок тайный, шепчи желанья,
Прибывает Санта Клаус.
(далее...)
Elvis Presley. Santa Claus Is Back in Town. Санта Клаус вернулся в город.
Воскресенье, 4 января 2009от поэта: Solo
Перевод песни "Santa Claus Is Back in Town" из репертуара Элвиса Пресли (Elvis Presley) с альбома "Elvis' Christmas Album"(1957)
Elvis Presley. Santa Bring My Baby Back To Me. Санта, верни мне девочку мою!
Понедельник, 29 декабря 2008от поэта: Solo
Перевод песни "Santa Bring My Baby Back (To Me)" из репертуара Элвиса Пресли (Elvis Presley)
с альбома "Elvis' Christmas Album" (1957)
Санта, верни мне девочку мою!
Не надо мне подарков
Украсить Рождество,
Вернуласть бы подружка
И обняла тепло.
О, о, Санта, я молю,
Санта, верни мне девочку мою!
(далее...)
Elvis Presley. If I Get Home On Christmas. Когда вернусь на Рождество.
Воскресенье, 28 декабря 2008от поэта: Solo
Перевод песни “If I Get Home On Christmas” из репертуара Элвиса Пресли (Elvis Presley) с альбома "Elvis Sings The Wonderful World Of Christmas"(1971)
Когда вернусь на Рождество.
(далее...)
