Поэзия одним списком: Поэты   Новые стихи и отзывы    Стихи (А-Я)    Стихи (Я-A)    Стихо метки    Повезёт!

Fedde Le Grand. Put Your Hands Up For Detroit. Голосуй за Детройт

Поэт: © , 2016

71e51c8926a815adbae623562cb62adf
Эквиритмический перевод песни "Put Your Hands Up For Detroit" голландского диджея Федде ле Грана (Fedde Le Grand) с альбома "Output" (2009)

С 5 ноября 2006 года песня возглавляла британский чарт "UK Singles Chart" в течение 1 недели.

Федде ле Гран с 1994 года начал выступать в качестве диджея в местных барах и клубах в Утрехте. Там его заметили и предложили поработать в клубе "Danssalon" в Эйндховене, а потом и в лучших клубах Амстердама. Но кроме работы в качестве диджея, Федде ле Гранд понемногу занялся созданием собственной музыки. Начиная с 2001 года он совместно с своими друзьями создавали музыку для игры Cyclone Circus для Play Station 2. В том же 2004 году он совместно с другим другом Robin M выпустил два своих трека "The Vibe" и "Las Vegas", а под своим сольным проектом F.L.G. "Electronic EP2 и "Big Funk / Nonstopbodyrock". В начале 2006 года уже под своим собственным именем Fedde Le Grand он выпустил синглы "I Miss You" и "Put Your Hands Up For Detroit". Как рассказывает сам Fedde Le Grand, идея ремикса трека америкаснских продюсеров Matthew Dear & Disco D's "Hands Up for Detroit" ему пришла ещё четыре года назад. За это время он создал целых семь версий этого трека, и все ему почему-то не понравились. До тех пор, пока однажды по дороге в студию он не начал напевать ту саму знаменитую басовую линию. А доехав до студии, за три дня закончил трек. В начале Федде ле Гранд сделал этот трек своим "секретным оружием", применяемым на его ночах Sneakerz в клубе Panama. Он так понравился местным клабберам, что он решил выпустить его на лейбле Flamingo Recordings. Затем он пошёл по рукам местных диджеев и попал в поле зрения английского лейбла Cr2. 17 июля 2006 года они выпустили этот трек, и он наконец-то разошёлся по всему миру и был признан летним гимном 2006 года на Ибице и получил признание клабберов всего мира. Это единственный трек ле Грана, возглавивший британский хит-парад, хотя "Let Me Think About It" ("Позволь мне обдумать это" 2007) с Идой Корр (Ida Corr) добрался до 2-й строчки. На конец 2016 года он выпустил 21 сингл и два полнометражных альбома "Output" ("Выход" 2009) и "Something Real" ("Нечто реальное" 2016).

Официальное видео
С альбома (полная версия)
На ТВ
Matthew Dear "Hands Up for Detroit"

.

ГОЛОСУЙ ЗА ДЕТРОЙТ
(перевод Евгения Соловьева)

Голосуй
Голосуй
Голосуй
Голосуй
Голосуй
Голосуй
Голосуй за Детройт
Любимый город

Голосуй
Голосуй за Детройт

Голосуй......
За Детройт......
Голосуй за Детройт
Любимый город

Голосуй
Голосуй
Голосуй
Голосуй
Голосуй
Голосуй
Голосуй за Детройт
Любимый город
----------------------
PUT YOUR HANDS UP FOR DETROIT
(Fedde le Grand, Matthew Dear, Sam Valenti IV, David Shayman)

Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up for Detroit
Our lovely city

Put your hands up
Put your hands up for Detroit

Put your hands up.....
For Detroit......
Put your hands up for Detroit
Our lovely city

Put your hands up
Put your hands up for Detroit

Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up for Detroit

Метки:

Оценить стихотворение:
УдалитьЕрундаТак себеНеплохоОтлично (Пока нет оценок)
Загрузка...

Написать отзыв

Вы должны войти чтобы оставить комментарий.