Прослушать в исполнении Жени Ан: [audio:http://poetrank.ru/wp-content/uploads/2009/09/d0b6d0b5d0bdd18f-d0b0d0bd-d0b6d0b5d0bdd189d0b8d0bdd0b5-d181d0bb-d0bed0bbd0b5d0b3d0b0-d187d0b0d0b1d0b0d0bdd0b0-d0bcd183d0b7-d0b6d0b5.mp3|titles=Женя Ан — Женщине (сл. Олега Чабана, муз. Жени Ан)]
Прослушать в авторском исполнении:Женщине
/Олег Чабан/
Плетя свои по жизни кружева,
И собирая счастье по крупицам,
Ты ждёшь ЕГО желанные слова,
Чтоб вмиг взлетели бабочкой ресницы.
И сердце улетело за моря,
Любя на этом свете всё, что живо.
И вздрогнула душа, боготворя
Любви ЕГО живительной порывы.
Прочтя в ЕГО глазах немой восторг,
Ты таешь…
таешь…
таешь…
таешь…
таешь!
И с легкостью над радужным мостом
Ты всей душой ликующе взлетаешь.
© Copyright: Олег Чабан
31 мая 2009 г.
……………………………………………………………………………………….
Жінці
(З Олега Чабана)
Жінці
Сплітаючи мережива малі,
Визбируючи щастя по крихтині,
Ти вся – в чеканні доторків і слів, –
Щоб вії – мов метелички неспинні,
Щоб серце поривалося у даль,
Залюблене у пінні карнавали,
Щоб у єство, де затінок-печаль,
Ввірвалися його жагучі шквали.
Читати ув очах розлоге «твій»;
Маліти – до пульсуючої цятки…
І бачити веселчастий сувій…
В екстазі сяйну браму прочиняти…
//Перевод с русского: Свiтлана-Майя Залiзняк (Полтава)//
21.08.2011 г.
Метки: бабочка, ЖЕНЩИНА, кружева, немой восторг, Олег Чабан, поэтранк, счастье, таять
Спасибо вам всем, мои дорогие! И извините, пожалуйста, что не получается отвечать на каждый комментарий, но я их все читаю, и каждый из них мне дорог.
Прекрасно !
ХОРОШО!!!!!!!!!!!!
Спасибо, благодарю Вас!
Душевно, Олег, спасибо! Благодаря Вам узнала сайт Рейтинг поэзии Poet Rank.ru
Новых прекрасных строк Вам!
Спасибо за прекрасные слова
Прекрасное чувсвто — ЛЮБОВЬ!!!
Спасибо Вам, за такое творение!;)
…И сердце улетело за моря,
Любя на этом свете всё, что живо.
И вздрогнула душа, боготворя…
Чтобы так писать, нужно так чувствовать!!!
Спасибо Вам огромное за нежность и чуткость Вашей Души и подаренную возможность почувствовать Чудо вместе с Вами!!!
Спасибо Вам, эти нежные строки , как ничто , расскрывают душевное состояние любой женщины!
Какие прекрасные.чувственные.трогающие струны души стихи! Спасибо огромное за полученное наслаждение! Вдохновения автору!