Поэзия одним списком: Поэты   Новые стихи и отзывы    Стихи (А-Я)    Стихи (Я-A)    Стихо метки    Повезёт!

Не надо бояться кому-то присниться…

Поэт: © , 2010

Не надо бояться кому-то присниться...

/Олег Чабан/

Не надо бояться кому-то присниться.
Вся жизнь исподволь опоясана снами.
Я рад, что кому-то приснился страницей,
Я рад, что кому-то достанусь стихами.
Мне было бы грустно, мне было бы страшно
В тот миг, когда вдруг голоса бы затихли,
Остаться в забвении глупом и "важном"
Без пикселя памяти в жизненном вихре

© Copyright: Олег Чабан

23 марта 2010 г

.........................................................................................................

(З Олега Чабана)

Не бійся наснитися рвійно чи плавко.
Буття – під габою зі снив легкорунних.
Я снився комусь – напівсписаний аркуш.
Радію: хтось чутиме вірша відлуння.

Було б мені тоскно, було б нестерпучо
Якби враз умовкли всі ліри огрійні,
Заклякнути, впавши із піка на кручі, –
Без пікселя пам`яті в буднів борвіях.

//Перевод с русского: Свiтлана-Майя Залiзняк (Полтава)//

листопаді 2011

Poet Persevering

Метки: , , , , , , ,

Оценить стихотворение:
УдалитьЕрундаТак себеНеплохоОтлично (Количество оценок: 69, средний бал: 4,72 из 5)
Загрузка...

27 комментариев на “Не надо бояться кому-то присниться…”

  1. Юлия:

    Я рад, что кому-то достанусь стихами….очень нравится…спасибо ! )

  2. Оксана:

    Супер!!! Очень красиво!!!

  3. Persevering:

    Спасибо, девочки.

  4. Людмила Кормильченко:

    Хорошо! Кратко, ярко, талантливо!

  5. Маргарита:

    какие красивые и печальные стихи!!!От них так грустно и спокойно!Вы-талантливейший ПОЭТ!

  6. Татьяна:

    Cпасибо! Очень кстати!

  7. Людмила! Маргарита! Татьяна!
    Спасибо вам большое.

Написать отзыв

Вы должны войти чтобы оставить комментарий.