КОНЕЦ ВРЕМЁН – эквиритмический перевод песни гр. HOLY MOSES – THE END OF TIME
слабонервным не глядеть J
Бой за души зрим.
Небо всё пылает.
Бой сатанинский мним.
Верить – перестаём.
Государствам – смерти!
Боль сатаны печальней.
Ненависть всех слов
И древо кровоточит.
У сатаны зло громче.
Смерть времён.
Это смерть времён.
Все мечты убив,
Смерть явилась снова.
Сатаны свет чёрен.
Суть надежды – вброд,
Бойня клич свой бросит.
Сатаны склеп ждёт.
Чёрных мыслей плот –
Миражами создан.
Сатаны кровь – лёд.
_____
Fighting for your soul
The heaven is burning
The silent wars of satan
Nothing we will believe in
The realms will be dying
The deeper pain of satan
Hating all your words
The melodyne is bleeding
The darker hate of satan
End of time
It’s the end of time
Killing all your dreams
The death is coming
The black sun of satan
Reigning all your hopes
The slaughter is calling
Satans open grave
Blackening all your thoughts
The illusion is controlling
The cold blood of satan
Метки: Holy Moses, Болгова, мои переводы